Does Bright SDK comply with Apple's third-party SDK requirements?

Yes Bright SDK is fully compliant with the policy, as published here.

Bright sdk contains privacy manifest and has code signing by Bright Data's account. This has been implemented in SDK version 1.454.734.